Služby
Obory
Pro každou zakázku, kterou nám svěříte, vybíráme toho nejvhodnější překladatele s vynikající znalostí jazyka a specializací v daném oboru. V případě potřeby konzultujeme překlady s odbornými poradci. Přizpůsobíme se vaší firemní terminologii a speciálním požadavkům.
Nejčastěji překládáme tyto obory:
- právo – překlady se soudní doložkou, smlouvy, rozhodnutí, žaloby, prodej nemovitostí
- ekologie, životní prostředí – statistické ročenky životního prostředí, ekoinovace, šetrné technologie, zprávy o životním prostředí ČR, environmentální vzdělávání
- marketing, PR – katalogy, webové stránky, firemní materiály, výroční zprávy
- strukturální fondy EU – operační programy, projektové žádosti, místní rozvoj
- technika, elektrotechnika – manuály k lehké i těžké technice, technické normy
- kosmetika, stomatologie – příbalové letáky, návody k použití
- film, kultura, historie – historie filmu, animovaný film, památky v ČR
- cestovní ruch – Česká republika jako turistická destinace, golf
Další obory, které pro vás překládáme:
| architektura, stavebnictví | krmiva | telekomunikace |
| automobilový průmysl | laboratorní technika | vzdělávání |
| bankovnictví | logistika | výzkum a vývoj |
| doprava | management | účetnictví |
| energetika | medicína, medicínská technika | veterinární medicína |
| farmacie | neziskový sektor | vinařství |
| finance, obchod | pojišťovnictví | vodohospodářství |
| hardware, software | politika, politologie | zahradnictví |
| chemický průmysl | potravinářský průmysl | zdravá výživa, wellness |
| informační systémy | přírodní vědy | zdravotnický materiál |
| internet | sport | zemědělství |
| klimatizační technika | strojírenství | žurnalistika |
